利用規約
規約への同意
www.onlinepdftranslator.com の Online PDF Translator を利用することで、本規約およびプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
連絡先: support@onlinepdftranslator.com
連絡・返金・決済処理(要約)
本節では、サポート窓口、返金/解約ルール、決済処理を要約します。
連絡とサポート
技術・請求に関する問い合わせは support@onlinepdftranslator.com へご連絡ください。通常、営業日 24-48 時間以内に返信します。
返金および解約ポリシー
- 単発クレジット: OCR/翻訳処理開始後に消費されたクレジットは原則返金不可です。
- サブスクリプション:
Settings -> Billingから解約できます。クレジットは当該請求期間の終了まで利用可能です。 - 返金申請: 技術障害が確認できる場合に限り、購入後 7 日以内の申請を個別審査します。
支払いの安全性
支払いは有効化時に Creem を通じて安全に処理されます。完全なカード番号は当社サーバーに保存しません。
サービスの説明
本サービスは PDF/画像翻訳、プレビュー、編集、エクスポート機能を提供します。品質は文書の複雑性に依存します。サービスは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。
アカウント
正確な登録情報を提供し、認証情報を適切に管理してください。アカウント上の行為は利用者の責任です。
許容される利用
以下を禁止します。
- 違法・有害・権利侵害コンテンツのアップロード
- セキュリティ回避、サービス妨害、過度な自動アクセス
- UI/API/ドキュメントを体系的に抽出して競合サービスを構築する行為
あなたのコンテンツ
アップロードしたファイルの権利は利用者に帰属します。サービス提供のため、当社は限定的ライセンスに基づき、Cloudflare R2、Workers、AI プロバイダー等での保管・処理・翻訳を行います。
クレジット、サブスクリプション、料金
- 料金/プランは通知のうえ変更される場合があります。
- 支払いは Creem または決済画面に表示された事業者で処理されます。
- 税金は法域により適用される場合があります。
- 強行法規上の消費者保護は維持されます。
- OCR ルール: 10 credits = 1 PDF page or 1 image。
決済処理
有効化時の決済処理は Creem が行います。決済時には Creem の規約等も適用されます。
参照: Creem docs
データ保持
翻訳済みファイルと関連オブジェクトは、法令でより長い保持が必要な場合を除き、約 7 日後に自動削除されます。
知的財産
本サービス、ソフトウェア、ブランド、文書(各ライセンスに従う OSS を除く)は知的財産法により保護されます。
保証の否認
法令で許容される最大限の範囲で、本サービスは明示・黙示を問わずいかなる保証も伴わず提供されます。
責任制限
法令で許容される最大限の範囲で、当社は間接損害、特別損害、派生損害等について責任を負いません。
当社の総責任額は、(A) 請求前 3 か月間に利用者が支払った金額、または (B) 50 米ドル(USD 50)のいずれか高い額を上限とします。
補償
利用者のコンテンツ、規約違反、不正利用に起因する請求について、法令で許される範囲で当社を補償するものとします。
準拠法
本規約は運営主体所在地の法令に準拠します。ただし、利用者居住地の強行的な消費者保護法は優先されます。
紛争
法令上認められる範囲で、正式手続の前に support@onlinepdftranslator.com を通じて誠実に解決を試みるものとします。
変更
当社は本規約を更新でき、更新版の掲載後に継続利用した場合は同意したものとみなされます。
連絡先
Online PDF Translator - support@onlinepdftranslator.com
サイト: onlinepdftranslator.com
法域固有の要件については、別途法務レビューを推奨します。
